talk nasally

Translations
разговаривать в нос
When she is sick, she tends to talk nasally.
Когда она болеет, она склонна разговаривать в нос.